Poetry. This collection by Finnish poet Lauri Otonkoski, his first in English translation, is a wonderful exploration of the ways in which poetry inhabits the thinking life. By turns receptive and expressive, the poems here enable us to engage the space that arises when The kind of proposition/ when others/ have been refuted// by listening itself arises, thus bringing to the fore the movements of language across and in to the daily life lived, and deeply considered. Saddlestapled Chapbook.