Poetry. Women's Studies. LATE WORK by Rachel Blau DuPlessis joins the recently published DAYS AND WORKS (2017) and AROUND THE DAY IN 80 WORLDS (2018) as part of her new long poem, Traces, with Days, appearing in book-length episodes. A meditation on...
Learn More...
Poetry. Translated from French by Marcella Durand. Michèle Métail's original French Oulipo masterwork in translation.
Poetry.
Poetry. Poetry and translations by Genya Turovskaya have been published in Chicago Review, Conjunctions, Gulf Coast, Aufgabe, A Public Space, Octopus, Jubilat and others. Her recent translations include Elena Fanailova's THE RUSSIAN VERSION (Ugly Du...
Poetry. Asian & Asian American Studies. Chosen by poet and translator, Ming Di, 100 Chinese poems by writers of many ethnicities—Yi, Manchu, Tibetan, Mongolian and others—are translated by Ming Di, Kerry Shawn Keys, Gregory Pardlo, Kevin Young, Trac...
Poetry. Drama. Translated from the French by Laura Mullen. "for a long time one believed that heroes were confined to a frame. / Frame of life, television screen, window open or shut. / How do their feet touch the ground? / A sound of footsteps drag...
Poetry. Oulipo writings by Herve LeTellier, originally published as Encyclopedia inutilis in 2002, delightfully translated into English by Cole Swensen.
Poetry. Leong superimposes the following layers onto the reader's experience of his latest contemporary poems; politics, chaos, hilarity, language, meaning and camouflage. He uses language to show us all how language is used to manipulate everything...
Literary Nonfiction. Poetics. "Barry Schwabsky carries a torch for outriders. Through an eclectic landscape of European literary modernists and contemporary 'heretics' in their tradition, he guides us with companionable verve. Schwabsky's wit—along ...
Poetry. Translation from the Swedish by Johannes Göransson. Dagger-sharp precise language illustrates the viscera of nature and the body. "Jäderlund refuses to conceal and hide; the vulnerability and complexity of the world is laid out for all to se...
Poetry. Solitude and memory teach an individual heart and body lessons of desire, persistence, survival and absence."Aletheia is a Greek word variously translated as 'unclosedness,' 'unconcealedness,' 'disclosure,' or 'truth.' All of these closely r...