MENU

Author: Elizabeth Csicsery-Ronay (Translator)

Elizabeth Csicsery-Ronay is a writer, poet, translator, and editor. She studied philosophy at George Washington University, then modern languages at the Sorbonne, Paris. Was music critic for five years for The Bulletin, Brussels and editor of the Berlioz Society Bulletin for 12 years. She has translated books on music, history, politics, short stories, novels, children's stories, and poetry from French and Hungarian into English. Her magnum opus is a translation of Hector Berlioz's collection of music criticism, A Travers Chants, The Art of Music and Other Essays. She translated many poems by Hungarian poets in the anthology, Down Fell the Statue of Goliath, commemorating the 60th anniversary of the Hungarian Revolution of 1956. Her own poems come to her in three languages, Hungarian, French, and English. They have been translated into many languages.

The Dual Nature of Silence (A Csend Kettös Természete)
Add to Shopping Cart 9780893047160
15 Currently In Stock PAPERBACK $15.00 7/20/2021

The Dual Nature of Silence (A Csend Kettös Természete)

Cross-Cultural Communications

This collection is Sándor Halmori’s first bilingual (Hungarian-English) edition published in America. It is translated into English from the Hungarian by Elizabeth Csicsery-Ronay, co-published by the New Feral Press & Cross-Cultural Communications (...

Learn More...

The Dual Nature of Silence (A Csend Kettös Természete)
Add to Shopping Cart 9780893047153
10 Currently In Stock CLOTH $30.00 7/20/2021

The Dual Nature of Silence (A Csend Kettös Természete)

Cross-Cultural Communications

This collection is Sándor Halmori’s first bilingual (Hungarian-English) edition published in America. It is translated into English from the Hungarian by Elizabeth Csicsery-Ronay, co-published by the New Feral Press & Cross-Cultural Communications (...

Learn More...

Villon’s Necktie (Villon Nyakkendője)
Add to Shopping Cart 9780893047351
12 Currently In Stock CLOTH $30.00 7/31/2021

Villon’s Necktie (Villon Nyakkendője)

Cross-Cultural Communications

Poetry. This collection is Attila F. Balázs’s first bilingual (Hungarian-English) edition published in America. It is translated into English from the Hungarian by Elizabeth Csicsery-Romay, published by Cross-Cultural Communications), edited by Bill...

Learn More...

Villon’s Necktie (Villon Nyakkendője)
Add to Shopping Cart 9780893047368
16 Currently In Stock PAPERBACK $15.00 7/31/2021

Villon’s Necktie (Villon Nyakkendője)

Cross-Cultural Communications

Poetry. This collection is Attila F. Balázs’s first bilingual (Hungarian-English) edition published in America. It is translated into English from the Hungarian by Elizabeth Csicsery-Romay, published by Cross-Cultural Communications), edited by Bill...

Learn More...

 
Sign up for SPD e-newsletters