Lily Robert-Foley is an Associate Professor of English in the South of France where she lives with her partner and two-year-old son. She is the author of Jiji, a novel in prose poems and conceptual writing (Omnia Vanitas Press, 2016), Money, Math and Measure (Essay Press chapbook series, 2016), m, a book of poetry- critique-collage (Corrupt Press, 2013), and graphemachine, a chapbook of visual poetry (Xerolage, 2013). She also translates poetry and has released two book-length translations by Claude Ber and Sophie Loizeau, both as part of the "To" series. She is a member of Outranspo, an international group of experimental translators.